Poker à Lille

Cafougnette s'est perdu dans les bois. Il voit une petit cabane et il frappe à la porte :
- Y'a quéqu'un ?
- Ouais ! répond un enfant.
- Tin père i est là ?
- Nan ! I est parti y'a un quart d'heure !
- Et t'mère, all'est là ?
- Nan, all'est partie d'ichi au momint qu'j'arrivos !
- Mais que famille ! O'n'êtes jamais insempe, alors ?
- Nan ! Ichi, ch'est ches cabinets !

pas besoin de traduction je suppose

C'est une institutrice qui est envoyée dans une école dans laquelle les enfants ont un langage patois prononcé. L'institutrice commence :
- Bon, les enfants, vous allez me dire ce que vous avez eu comme cadeau de Noël.
Un premier enfant lève la main et dit :
- Mi, à Noël, j'ai eu inne poupée qui piche et qui cante.
- On ne dit pas cela comme ça, dit l'institutrice. On dit: "Moi, à Noël, j'ai eu une poupée qui fait pipi et qui chante".
Un autre enfant lève la main et dit :
- Mi, à Noël, j'ai eu inne carette qui fonche à toute berzing.
- On ne dit pas cela comme ça, dit l'institutrice. On dit :
"Moi, à Noël,j'ai eu une voiture qui roule à toute allure".
Un troisième lève la main et dit:
- Mi, à Noël, j'ai eu in vélo.
- C'est très bien, dit l'institutrice, et un beau ?
- Nin, in fer.

Panpan en mode ptit quinquin !

Pas mal !

allez deux petites dernières que j'ai bien aimé:

C'est un mec, à la tronche amochée, qui rencontre un copain à lui :
- Qu'o qui t'arrive à tyzote, te n'a eune gueule toute abimée !
- Ch'est m'femme qui m'avot mis eun coup d'gigot congelé din m'gueule....
Ch'étot hier, m'femme elle étot lô en minijupe, et elle s'pinche din l'congélo pour prinde quet'cosse. Alors myzote ch'sais pô c'qui m'ô pris, j'onno pô pu résister et vlà ti pô que j'l'ô prise par derriere...
Elle gueulot, elle gueulot comme in' vaque, alors myzote j'continuô eud plus belle. Et pis elle attrape eun gigot congelé et là ti pô que cteu folle dingue là, elle m'colle un coup sur m'gueule avec.
- Bah brun alors, elle aime pô l'sexe t'femme ?
- Si mais pô à Auchan...

Ch'est deux copines qui rintent de l'ducasse complèt'mint bourrées.
Ale passent devant ech'chim'tière et i n'a inne des deux qui dit qui pourrotent aller es soulager derrière inne tompe. Les vla parties.
L'première qui a rien pris pour s'essuyer, décide d'inl'ver sin slip et pi d'esse frotter avec et dél j'éch'ter après.
S'copine qui a des sous vétemints d'luxe et qui veut pas les esquinter, ale s'trouffe bin bénache ed trouver in ruban sur inne couronne qu'y'est sur inne tompe à côté, et ale sin sert pour s'essuyer.
Après tout cha ale rintent à leu maisons.
El l'end'main, ch't'homme del première i téléphone à ch't'homme del deuxième et i dit :
- I va falloir surveiller nos femmes, l'mienne ale est rintrée sans maronne el nuit dernière !
- Cha ch'est rien, qui dit l'aut', l'mienne ale est rintrée avec inne carte coinchée intre ses fesses dou qu'ch'étot écrit : "d'el part ed tous ch'eux del brigade ed pompiers, in n't'oubliera jamais".

ouai !

la dernière, c'est ma préférée. (avec la carte des pompiers...)

Dans la série locale, voici les Monsieur et Madame, à prononcer avec un accent épluche patate ! (entre paranthèse la traduction littérale hein...)

>Mr et Mme EUTMEULE ont un fils : Alphonse (Elle roule vite ta mobylette)

>Mr et Mme TEUTMARONNE ont un fils :Armand (Remonte ton pantalon)

>Mr et Mme ARDELPIC ont un fils :Helmut (La moutarde, elle pique)

>Mr et Mme BIEREQUEJPREFERE ont un fils :Michel (Moi, c'est la bière que
je préfère)

>Mr et Mme GEDELPATATE ont un fils :Germain (Je re-mange de la pomme de terre)
>
>Mr et Mme IDEKI-LAHULA ont un fils :Heinrich (Une riche idée qu'il a eu là)

>Mr et Mme NADBARAQUE ont un fils :Arthur (Retourne à ta maison)

>Mr et Mme QUINQUIN ont deux fils or, Mathieu (Dort mon petit enfant)

>Mr et Mme COULES ont une fille : Anne perette (Une paire de couilles)

>Mr et Mme DESGROS ont une fille :Esmeralda (Sa mère en a des gros)

>Mr et Mme ETROQUIEN ont une fille : Jessica (J'ai six chats et trois
chien)
>
>Mr et Mme NAITEQUIFRISE ont une fille : Yasmine (Il y a les poils de son sexe qui frisent)

>Mr et Mme GEULALFENETRE ont une fille :Colette (Colle ta figure à la
fenêtre)
>
>Mr et Mme SBITE ont une fille :Suzy (pas de commentaires hein...)
>
Et la meilleur pour la fin Mr et Mme EULRACINGCLUBEUDLENSQUEJPREFERE ont un fils : Michel (Moi c'est le Racing Club de Lens que je préfère)

aurelsnake a écrit :la dernière, c'est ma préférée. (avec la carte des pompiers...)

+1 moi aussi